L'orée se encuentra en Moliets-et-Maa, a 1,8 km de Playa central, a 37 km de Estación de tren de Dax y a 37 km de Sainte-Marie Cathedral. El apartamento, que cuenta con balcón, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo, ciclismo y ping pong. Este apartamento consta de 1 dormitorio, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y cafetera, y 1 baño con bañera. Se ofrece TV. Catedral de Santa María está a 50 km del alojamiento, y Campo de golf Moliets está a 9 min a pie. El aeropuerto (Aeropuerto de Biarritz) está a 55 km.