El Hotel Donatello está situado en la zona comercial y de negocios de Módena, a solo 15 minutos a pie del centro histórico. Ofrece habitaciones con aire acondicionado, baño privado y TV. Hay aparcamiento y WiFi, ambos gratuitos.
Todas las habitaciones del Donatello presentan muebles modernos y suelo de moqueta o de parqué. Las habitaciones tienen TV de pantalla plana. El establecimiento sirve un desayuno bufé variado.
El hotel Donatello está a 3,5 km de la estación de tren de Módena. El aeropuerto más cercano es el de Bolonia Guglielmo Marconi, situado a unos 40 km del alojamiento.