THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA se encuentra en Miyota, a 10 km de Honmachi Machiyakan, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, restaurante y bar. Este hotel de 5 estrellas ofrece servicio de habitaciones y recepción 24 horas. Hay bañera de hidromasaje y baño termal, además de vistas al jardín. El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, cafetera, nevera, minibar, caja fuerte, TV de pantalla plana, terraza y baño privado con bidet. Cada habitación cuenta con hervidor, y algunas también ofrecen zona de cocina con horno, microondas y fogones. En THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA, todas las habitaciones cuentan con ropa de cama y toallas. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno continental. La clientela puede practicar actividades en Miyota y alrededores, como esquí. Usui Pass Railway Heritage Park está a 32 km del alojamiento, y Estación de tren de Karuizawa está a 13 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Matsumoto) está a 75 km.