Pensjonat Szafir se encuentra en Mielno, a 8 min a pie de Playa de Mielno, y ofrece alojamiento con bicicletas gratis, parking privado gratis y jardín. El alojamiento está a 45 km de Ayuntamiento, a 46 km de Estación de tren de Kołobrzeg y a 47 km de Muelle de Kolobrzeg. Cada habitación está equipada con balcón. En el hostal o pensión, cada habitación tiene armario y TV de pantalla plana. Las habitaciones de este alojamiento disponen de wifi gratis y de baño privado con ducha. Algunas habitaciones también están equipadas con terraza. Las habitaciones cuentan con nevera. Faro de Kołobrzeg está a 47 km del alojamiento, y Friendship Promenade está a 2,5 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Szczecin-Goleniów Solidarność) está a 142 km.