Les petits poissons dans l eau está en Mers-les-Bains, a solo 4 min a pie de Plage de Mers-les-Bains, y dispone de alojamiento frente a la playa con casino y wifi gratis. Esta casa o chalet está a 33 km de Casino de Dieppe y a 33 km de Estación de tren de Dieppe. La casa o chalet tiene 2 dormitorios, una cocina con nevera y lavavajillas, y 1 baño con ducha y secador de pelo. Hay toallas y ropa de cama en la casa o chalet. Se puede descubrir la zona practicando ciclismo en los alrededores. Church of Notre-Dame de Bonsecours está a 32 km del alojamiento, y Chateau Musee de Dieppe está a 33 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Beauvais Tillé) está a 94 km.