El Courtyard by Marriott Merida Downtown goza de una buena ubicación en el centro de Mérida, a 1,2 km de la avenida Montejo y a 2,1 km de la catedral de Mérida y de la plaza principal. El establecimiento se encuentra a 2,9 km de la estación de autobuses de Mérida, a 5 km del centro de convenciones Yucatán Siglo XXI y a 5 km del Museo del Mundo Maya. El hotel se encuentra a 5 km del centro comercial Altabrisa y a 6 km del estadio Kukulcan.
El parque de La Mejorada está a 2,1 km del hotel y la clínica Star Medica, a 5 km. El aeropuerto más cercano es el aeropuerto internacional Manuel Crescencio Rejón, situado a 7 km del Courtyard by Marriott Merida Downto.