Se puede acceder a él con raquetas de nieve o por fuera de pista. Esquí.Le Refuge de la Traye alberga un restaurante, un bar y un spa en Méribel. Las habitaciones, suites y apartamentos de Le Refuge de la Traye disponen de baño privado con ducha a ras de suelo, artículos de aseo gratuitos, albornoces y zapatillas. TV de pantalla plana con canales vía satélite y minibar. Los alojamientos tienen vistas a la montaña y balcón o terraza. Todas las mañanas se sirve un desayuno continental. El restaurante La Table de la Traye, especializado en cocina francesa e italiana, prepara almuerzos y cenas. Durante su estancia, los huéspedes pueden esquiar y relajarse en el spa, que ofrece una gran variedad de tratamientos y servicios, como hammam, sauna, masajes y bañera de hidromasaje, así como una amplia selección de servicios de belleza. La zona que rodea Le Refuge de la Traye es popular para practicar senderismo y el establecimiento se encuentra entre un lago y una montaña. El lodge se encuentra a 3,7 km del remonte Olympe 3 y a 6 km del remonte Fontany. El aeropuerto internacional de Ginebra está a 2 horas en coche de Le Refuge de la Traye.