4 Évszak Völgyhotel está en Mátrafüred, a 45 km de Castillo de Eger, y dispone de alojamiento con piscina de temporada al aire libre, parking privado gratis, jardín y salón de uso común. Este hotel de 3 estrellas ofrece terraza y habitaciones con aire acondicionado, wifi gratis y baño privado. El alojamiento tiene sauna, personal de animación y cocina compartida. Todas las habitaciones de este alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana con canales vía satélite. En el hotel, las habitaciones tienen ropa de cama y toallas. 4 Évszak Völgyhotel ofrece varias instalaciones de bienestar, como bañera de hidromasaje y centro de spa. Se puede jugar al ping-pong y al mini golf en el alojamiento, y la zona es ideal para practicar senderismo y esquí. Kozmári kilátó está a 11 min a pie del alojamiento, y Matra Muzeum está a 6,5 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Budapest-Ferenc Liszt) está a 85 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.