El Hotel Marlena está en una colina rodeada de naturaleza, a 5 minutos en coche de la salida de Merano-Maia Bassa de la carretera nacional SS38. Ofrece aparcamiento gratuito, un ambiente elegante y una exquisita cocina de los Dolomitas.
El Marlena Hotel, de 4 estrellas, está situado a las afueras del centro de Merano y cuenta con un jardín mediterráneo con tumbonas y piscina al aire libre. También hay un spa y centro de bienestar bien equipado.
Todas las habitaciones del Marlena son amplias y ofrecen vistas a la montaña y TV LCD con canales vía satélite. Las habitaciones superiores son más grandes y están situadas en las plantas superiores.