Hotel Na Vodách, que está a 24 km de Castillo de Bečov nad Teplou y a 17 km de Monasterio de Teplá, ofrece habitaciones en Mariánské Lázně. El alojamiento está a 3,4 km de Columnata de la Fuente Cantarina y a 3,4 km de Fuente Cantarina, y dispone de un punto de venta de forfaits, además de jardín. El hotel también ofrece wifi gratis y servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto. En el hotel, las habitaciones tienen escritorio y TV de pantalla plana. Todas las habitaciones incluyen hervidor y baño privado con ducha y secador de pelo. Algunas habitaciones ofrecen cocina con nevera. En Hotel Na Vodách, las habitaciones están equipadas con ropa de cama y toallas. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno americano. La zona es ideal para practicar senderismo y esquí, y hay alquiler de equipamiento de esquí eneste hotel de 3 estrellas. Iglesia de San Jorge está a 24 km del alojamiento, y Krásno Mining Museum está a 25 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Karlovy Vary) está a 41 km.