Le relaxant chalet du petit ruisseau está en Mandeville. El alojamiento, que se encuentra a 42 km de Regional Park Chutes-Monte-a-Peine et des Dalles, dispone de jardín y parking privado gratis. Este chalet de montaña da a un balcón con vistas al jardín y cuenta con 2 dormitorios. El chalet de montaña tiene aire acondicionado y también ofrece TV de pantalla plana, cocina totalmente equipada con nevera, zona de estar, lavadora y 1 baño con bidet, ducha y bañera de hidromasaje. El aeropuerto (Aeropuerto de Montréal/Saint-Hubert) está a 126 km.