Maimareña está en Maimará, en la región de Jujuy, a 19 km de Cerro de los Siete Colores. El hostal o pensión libre de humo ofrece wifi gratis en todo el alojamiento. En el hostal o pensión, las habitaciones están equipadas con baño privado y ropa de cama. En maimareña se sirve un desayuno a la carta. El aeropuerto (Aeropuerto Internacional Gobernador Horacio Guzmán) está a 106 km.