Este motel de Magog, Quebec, se encuentra a 3,5 km de la estación de esquí de Mount-Orford y a 4 km del lago Memphremagog. Este cómodo motel cuenta con una piscina al aire libre de temporada y habitaciones con conexión Wi-Fi gratuita. El Motel de la Pente Douce ofrece habitaciones con aire acondicionado, microondas y nevera. TV por cable, cafetera y vistas al monte Orford. El motel ofrece aparcamiento gratuito, zona de barbacoa y servicio de lavandería. El club de golf Mount Orford está a 4 minutos en coche.