Bulle de l'étang - Etat Nature está a solo 40 km de Estación de tren de Épinal y dispone de alojamiento en Magnières con jardín y terraza, además de cocina compartida. El lodge, que tiene parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo y ciclismo.
La cocina está equipada con nevera, horno y microondas, además de cafetera.
Épinal Golf está a 38 km del alojamiento, y Vosges Square está a 40 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Metz-Nancy-Lorraine) está a 98 km.