La Résinière se encuentra en Magescq, a 15 km de Estación de tren de Dax y a 15 km de Sainte-Marie Cathedral, y ofrece alojamiento con wifi gratis, aire acondicionado, jardín y zona de barbacoa. La casa o chalet, que cuenta con parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo, golf y ciclismo. La casa o chalet tiene 4 dormitorios, 2 baños, ropa de cama, toallas, TV con canales por cable, cocina totalmente equipada y patio con vistas al jardín. Catedral de Santa María está a 50 km del alojamiento, y Reserva Natural de la Courant d´Huchet está a 20 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Biarritz) está a 55 km.