Eco Hotel Boutique & Spa Capitulo Trece - Adults Only tiene jardín, terraza, restaurante y bar en Maderuelo. Este hotel de 3 estrellas ofrece guardaesquíes y mostrador de información turística. El hotel hipoalergénico dispone de wifi gratis en todo el alojamiento. En el hotel, las habitaciones cuentan con armario, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Todas las habitaciones del alojamiento están equipadas con artículos de aseo gratuitos y reproductor de CD. La clientela puede practicar actividades en Maderuelo y alrededores, como senderismo, esquí y pesca. Parque Natural Hayedo de Tejera Negra está a 45 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto de Burgos) está a 123 km.