Marina Smir, que cuenta con jardín, terraza y restaurante, ofrece alojamiento en M'Diq con wifi gratis y vistas a la ciudad. Este apartamento dispone de parking privado gratis y recepción 24 horas. Este apartamento tiene 2 dormitorios, cocina con nevera y horno, TV de pantalla plana, zona de estar y 2 baños con bidet. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. En el apartamento, la clientela puede usar la zona de juegos infantil. Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Playa de Restinga, Playa del puerto deportivo de Smir y Playa de Kabila. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto Sania Ramel) está a 27 km.