Hotel des 2 nations dispone de bicicletas gratis, salón de uso común, terraza y restaurante en Luchon. Este hotel de 2 estrellas tiene wifi gratis, servicio de habitaciones y servicio de traslado gratuito. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 14 km de Col de Peyresourde. La clientela puede practicar actividades en Luchon y alrededores, como senderismo, esquí y ciclismo. Col d'Aspin está a 46 km del alojamiento, y Golf de Luchon está a 16 min a pie. El aeropuerto (Aeropuerto de Tarbes-Lourdes-Pirineos) está a 103 km.