El Hotel des Balances ocupa una antigua casa consistorial, en pleno centro histórico de Lucerna, frente al río Reuss. Este establecimiento proporciona WiFi gratuita. La mayoría de las habitaciones tiene vistas al Puente de la Capilla, la iglesia de los Jesuitas y a la plaza Weinmarkt. El restaurante La Balance sirve platos excelentes de cocina francesa y suiza, y cuenta con una terraza junto al río. Además, el Hotel des Balances alberga un bistró informal y un piano bar.