El Hôtel D'espagne goza de una ubicación perfecta en Lourdes, a orillas del río Gave de Pau y a 5 minutos de los santuarios. La basílica de San Pío X está a solo 400 metros del alojamiento y el centro de la localidad, a pocos minutos a pie. Todas las habitaciones presentan una decoración sencilla con ventanales, TV, WiFi y teléfono. El baño privado incluye secador de pelo. El restaurante Seville prepara un desayuno diario y cocina tradicional. Las comidas se sirven en la zona de comedor, decorada con colores vivos, arcos y vigas a la vista. El hotel alberga 2 bares con terraza, y varias salas de estar pequeñas. El Hôtel D'Espagne está a 1,5 km de la estación de tren SNCF de Lourdes, a 12 km del aeropuerto de Tarbes y a 550 metros del castillo de Lourdes.