LE LOGIS LE PIC DU MIDI et LE LOGIS LE COL D'ASPIN está en Lourdes, cerca de Estación de tren de Lourdes, Basilica of Our Lady of the Rosary, y Santuario de Nuestra Señora de Lourdes. Dispone de wifi gratis y jardín. El apartamento ofrece patio, vistas al jardín, zona de estar, TV de pantalla plana, zona de cocina totalmente equipada con lavavajillas y horno, y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. Para mayor comodidad, el alojamiento puede ofrecer toallas y ropa de cama por un suplemento. Palacio Beaumont está a 40 km del alojamiento, y Zénith de Pau está a 43 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Tarbes-Lourdes-Pirineos) está a 9 km.