Apartmán U Jelena se encuentra en Loucná pod Klínovcem y ofrece alojamiento a 34 km de Baños termales de Karlovy Vary, a 34 km de Columnata del Mercado y a 34 km de Columnata del Molino. Este alojamiento está a 8 km de Fichtelberg y ofrece wifi gratis y parking privado en el propio alojamiento. El apartamento cuenta con un balcón y vistas a la montaña e incluye 1 dormitorio, sala de estar, TV de pantalla plana vía satélite, zona de cocina equipada y 1 baño con bidet y ducha. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. Se ofrece acceso a pie de pista y guardaesquíes en el apartamento, y en los alrededores se puede practicar esquí. Museo del Espacio de Morgenröthe-Rautenkranz está a 49 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Karlovy Vary) está a 38 km.