El Hotel Náyade se encuentra en Los Ángeles de San Rafael y ofrece restaurante, piscina exterior de temporada, bar y salón compartido. Todas las habitaciones cuentan con TV de pantalla plana vía satélite y baño privado. Hay recepción 24 horas, servicio de conserjería y cambio de divisa. Las habitaciones del Hotel Náyade incluyen aire acondicionado y armario. Algunas también tienen terraza. Todos los días se sirve un desayuno continental. El Hotel Náyade alberga un parque infantil. La zona es ideal para practicar senderismo y ciclismo. El hotel ofrece servicio de alquiler de bicicletas. El Hotel Náyade se encuentra a 29 km de Segovia y a 35 km de Navacerrada. El aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas es el más cercano y queda a 79 km.