Scales Cottage se encuentra en Lorton, en la región de Cumbria, y es un alojamiento de 4 estrellas que tiene wifi gratis. El alojamiento, que está a 11 km de Buttermere, dispone de jardín y parking privado gratis. La casa o chalet tiene 3 dormitorios, TV, una cocina equipada con nevera y lavavajillas, lavadora y 1 baño con ducha. Hay terraza en el propio alojamiento, y cerca se puede practicar pesca. Derwentwater está a 15 km del alojamiento, y Askham Hall está a 43 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Newcastle) está a 139 km.