Petite pause en centre ville avec parking está en Lorient, a 5,8 km de Recinto de exposiciones Lorient, a 32 km de Estación de tren de Plouharnel y a 47 km de Estación de tren de Quiberon. El alojamiento tiene parking privado gratis y está a 10 min a pie de Estadio du Moustoir y a 1,2 km de Estación de tren de Lorient. Este apartamento dispone de wifi gratis, TV de pantalla plana por cable, lavadora y cocina con nevera y horno. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. La Pointe du Conguel está a 50 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto de Lorient Bretagne Sud) está a 9 km.