Hortensia no Kids, que cuenta con piscina de temporada al aire libre, jardín y zona de barbacoa, dispone de alojamiento en Loperhet con wifi gratis y vistas al jardín. El apartamento, que tiene parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo, pesca y ciclismo. Este apartamento ofrece una terraza con vistas a la piscina y también dispone de TV de pantalla plana vía satélite, una zona de cocina bien equipada con nevera, lavavajillas y horno, y 1 baño con ducha y secador de pelo. Museo Marítimo Nacional está a 21 km del alojamiento, y Oceanopolis está a 17 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Brest - Bretaña) está a 23 km.