La Pause Loonoise está en Loon-Plage, a 31 km de Estación de tren de Calais y a 32 km de Plopsaland, y ofrece alojamiento con equipamiento como wifi gratis y TV de pantalla plana. El alojamiento, que se encuentra a 12 km de Estación de tren de Dunkerque, ofrece terraza y parking privado gratis. El apartamento cuenta con 1 dormitorio, una cocina con nevera y microondas, y 1 baño con ducha, secador de pelo y lavadora. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. Cabo Blanc-Nez está a 43 km del alojamiento, y Dunkirk Harbor Museum está a 13 km.