El Hotel au Termius se encuentra en el centro de la ciudad de Lons-le-Saunier, frente a la estación de tren. Ofrece alojamiento tranquilo y acogedor. Está prohibido fumar en todo el hotel. Dispone de habitaciones elegantes e insonorizadas con baño privado moderno. Todas incluyen conexión Wi-Fi gratuita. El Hotel au Terminus cuenta con ascensor y aparcamiento cubierto por un suplemento diario. Este hotel Logis es un lugar idóneo gracias a su ambiente y a la amable bienvenida de sus propietarios.