Doplň energii v srdci českého ráje ofrece alojamiento en Lomnice nad Popelkou. Se encuentra a 32 km de Parada de autobús de Strážné y cuenta con terraza. Hay parking privado en el propio alojamiento. Hay una cocina totalmente equipada y un baño privado. El aeropuerto (Aeropuerto de Pardubice) está a 83 km.