Hotel U Bílého koně es un alojamiento de 3 estrellas que está en Loket, a 16 km de Columnata del Mercado, y que tiene salón de uso común, terraza y restaurante. El alojamiento está a unos 16 km de Columnata del Molino, a 16 km de Baños termales de Karlovy Vary y a 19 km de Castillo de Bečov nad Teplou. El hotel libre de humo dispone de wifi gratis en todo el alojamiento. Las unidades de este alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana. El baño privado está equipado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. En el hotel, las habitaciones disponen de ropa de cama y toallas. El desayuno está disponible e incluye opciones buffet, a la carta o continentales. La clientela puede practicar actividades en Loket y alrededores, como senderismo y ciclismo. Columnata de la Fuente Cantarina está a 34 km del alojamiento, y Fuente Cantarina está a 34 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Karlovy Vary) está a 23 km.