Au Coeur Des Bulles se encuentra en Loches-sur-Ource, a 31 km de Nigloland, y ofrece alojamiento con piscina de temporada al aire libre, parking privado gratis, jardín y terraza. Este hotel de 4 estrellas tiene wifi gratis, restaurante y bar. Este alojamiento hipoalergénico está a 41 km de Campo de golf Troyes Forêt d'Orient. Las habitaciones en el hotel están equipadas con aire acondicionado, zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, caja fuerte y baño privado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Cada habitación tiene cafetera, algunas ofrecen balcón y otras también ofrecen vistas a la ciudad. En Au Coeur Des Bulles, todas las habitaciones incluyen ropa de cama y toallas. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno buffet. La clientela puede practicar actividades en Loches-sur-Ource y alrededores, como senderismo y ciclismo. Tanlay Golf está a 46 km del alojamiento, y Golf Arc-en-Barrois está a 50 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Châlons-Vatry) está a 107 km.