El Chainbridge dispone de una ubicación única entre el espectacular río Dee, con sus aguas blancas y sus salmones, y el canal de Llangollen, que inicia su recorrido a pocos pasos del hotel, en Horseshoe Falls. El The Chainbridge Hotel está ubicado en una de las localidades más pintorescas de Gales, en un valle de belleza serena y natural protegido por las montañas de Berwyn y de Eglwysig. El hotel está situado a orillas del río Dee, a unos 3 minutos a pie de Horseshoe Falls, el inicio del recorrido del famoso Union Canal de Thomas Telford en Shropshire, que también bordea el hotel. Los trenes de vapor circulan cada hora por la orilla opuesta. El restaurante ofrece unas magníficas vistas panorámicas muy románticas al río. El bar Tudor se encuentra en el edificio original y tiene vigas de madera de color blanco y negro y una chimenea inglenook ante la que podrá sentarse para contemplar el trabajo de los pescadores en el río.