El Cain Valley Hotel es una antigua posada del siglo XVII y dispone de restaurante tradicional y bar de cerveza. El histórico hotel está rodeado por la preciosa campiña de Powys, a solo 20 minutos en coche del parque nacional de Snowdonia. Las habitaciones presentan vigas vistas y disponen de baño privado moderno, zona de estar acogedora, TV y set de té y café. El restaurante ofrece un menú de temporada con platos típicos británicos. Los 2 bares tienen conexión Wi-Fi gratuita y juegos y sirven cerveza local y abundantes desayunos con platos calientes a diario. El Cain Valley Hotel se encuentra en el centro de Llanfyllin, a solo 20 minutos en coche de Welshpool. El precioso lago de Vyrnwy está a 15 minutos en coche. En la parte trasera del hotel encontrará aparcamiento privado. El establecimiento también ofrece espacio seguro para dejar las bicicletas y las motos por la noche.