The Bryntirion Inn está en Llandderfel, a 31 km de Lago Vyrnwy, y dispone de alojamiento con restaurante, parking privado gratis y bar. El alojamiento se encuentra a 33 km de Horseshoe Pass, a 42 km de Castillo de Chirk y a 46 km de St Mary's Cathedral, Wrexham. El alojamiento ofrece recepción 24 horas. En el hotel, las habitaciones tienen armario, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. The Bryntirion Inn ofrece desayuno buffet o a la carta. Erddig está a 49 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto de Liverpool - John Lennon) está a 103 km.