Le balaou está a 45 km de Estación de tren de Dax y ofrece alojamiento con restaurante, bicicletas gratis, jardín y terraza. Hay parque acuático y bar en el propio alojamiento. Las unidades disponen de cocina totalmente equipada con nevera y cafetera, sala de estar con sofá cama y TV de pantalla plana con reproductor de DVD. También se ofrece lavavajillas, microondas y fogones, además de hervidor. El camping ofrece zona de juegos infantil. En Le balaou, la clientela puede jugar al ping-pong en el propio alojamiento o practicar senderismo o ciclismo en los alrededores. Sainte-Marie Cathedral está a 46 km del alojamiento, y Reserva Natural de la Courant d´Huchet está a 21 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Biarritz) está a 84 km.