Entre ciel et océan está en Linxe, a 33 km de Sainte-Marie Cathedral y a 12 km de Reserva Natural de la Courant d´Huchet, en una zona donde se puede practicar senderismo. El alojamiento, que se encuentra a 32 km de Estación de tren de Dax, ofrece terraza y parking privado gratis. El apartamento incluye una zona de cocina con nevera y horno, además de cafetera. Se ofrece TV de pantalla plana. Campo de golf Moliets está a 19 km del alojamiento, y Campo de golf Seignosse está a 37 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Biarritz) está a 76 km.