Pension zur Bergbahn está en Lichtenhain, a 22 km de Skiarena Silbersattel, y dispone de alojamiento con wifi gratis y parking privado gratis. El alojamiento está a unos 16 km de Museum of Glass Art Lauscha, a 20 km de Rennsteigmuseum y a 27 km de Festhalle Ilmenau. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 45 km de Lago de Hohenwarte. En el hostal o pensión, las habitaciones incluyen escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Pension zur Bergbahn ofrece algunas habitaciones con vistas a la ciudad, y todas tienen hervidor. Todas las habitaciones tienen armario. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno continental. Porzellanmuseum está a 19 km del alojamiento, y Europaisches Flakonglasmuseum está a 28 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Erfurt-Weimar) está a 61 km.