Hôtel Vertime está en Les Sables-dʼOlonne, a 14 min a pie de La Grande Plage, y dispone de alojamiento con terraza, parking privado, restaurante y bar. Este hotel de 4 estrellas ofrece piscina de temporada al aire libre y tiene habitaciones con aire acondicionado, wifi gratis y baño privado. El alojamiento ofrece ocio nocturno y servicio de habitaciones. En el hotel, todas las habitaciones disponen de armario. Las habitaciones disponen de cafetera, TV de pantalla plana y caja fuerte, y algunas también ofrecen balcón (en algunos casos, con vistas al mar). Las unidades cuentan con escritorio y hervidor. En Hôtel Vertime se sirve un desayuno buffet. El personal de la recepción 24 horas habla inglés y francés. Les Sables D'Olonne Arena está a 4,4 km del alojamiento, y Casino de Saint Jean de Monts está a 44 km. El aeropuerto (Aeropuerto de La Rochelle - Île de Ré) está a 103 km.