El Hôtel L'Escale Blanche se encuentra en el centro de la estación de esquí de Les Orres, a 50 metros del remonte más cercano. Ofrece habitaciones con vistas a las pistas de esquí de los alrededores o al valle del lago de Serre-Ponçon. Las habitaciones disponen de TV de pantalla plana, conexión Wi-Fi gratuita y baño con secador de pelo. El restaurante sirve un desayuno bufé. La terraza al aire libre del Escale Blanche ofrece vistas a las montañas o al lago y es perfecta para disfrutar de una comida del restaurante o de una copa del bar. Además, hay guardaesquíes gratuito y aparcamiento de pago disponible previa reserva.