El Hôtel Etape está situado en Les Omergues, a 30 km de Sisteron, la puerta de entrada a Provenza. Alberga un restaurante, un bar y una tienda donde se venden productos regionales. Las habitaciones presentan una decoración sencilla y están equipadas con zona de estar, TV y baño privado con ducha. Además, hay terraza, jardín y aparcamiento gratuito. El hotel sirve un desayuno continental, disponible por un suplemento, mientras que el restaurante está especializado en cocina típica mediterránea. La ubicación del establecimiento resulta ideal para practicar actividades al aire libre, como senderismo y ciclismo. La comuna de Séderon está a 8 km, mientras que Montbrun les Bains se encuentra a 18 km.