Résidence Le Sommet se encuentra en Les Hôpitaux-Neufs, en la región de Franco Condado. Ofrece alojamiento con wifi gratis, parking privado gratis y acceso a la piscina cubierta. Algunas unidades disponen de terraza y/o balcón con vistas a la montaña. En el apartahotel se puede disfrutar de un desayuno buffet. Résidence Le Sommet ofrece sauna. En el alojamiento, la clientela puede jugar al ping-pong en el propio alojamiento o practicar esquí en los alrededores. Lago Saint-Point está a 12 km del alojamiento, y Bassenges está a 48 km.