El Vacancéole - Au Coeur des Ours está situado en Les Deux Alpes y ofrece alojamientos independientes. Queda a poca distancia a pie de los remontes y frente a la parada del servicio de traslado gratuito. Los apartamentos disponen de una zona de estar con sofá cama para 2 personas, TV y una cocina completa con lavavajillas y microondas, además de un cuarto de baño con ducha y aseo. A pocos pasos del establecimiento, hay restaurantes, bares y tiendas. Las actividades que pueden realizarse en la zona de Les Deux Alpes comprenden actividades de invierno, senderismo y parapente. En el Vacancéole - Au Coeur des Ours se presta un servicio gratuito de guardaesquíes seguro.