Auberge de l'Ours se encuentra en Les Collons y ofrece wifi gratis, terraza, restaurante y bar. Algunas unidades también tienen una cocina equipada con nevera, microondas y fogones. En el apartahotel se sirve todas las mañanas un desayuno continental. Se ofrece acceso a pie de pista y guardaesquíes en Auberge de l'Ours, y en los alrededores se puede practicar esquí. Sion está a 21 km del alojamiento, y Crans-sur-Sierre está a 40 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto internacional de Ginebra) está a 177 km.