Hotel Juan Canejan se encuentra en Les, a 37 km de Col de Peyresourde, y dispone de terraza, habitaciones libres de humo y wifi gratis en todo el alojamiento. Este hotel de 1 estrella ofrece servicio de conserjería y mostrador de información turística. El hotel tiene habitaciones familiares. En el hotel, todas las habitaciones cuentan con escritorio y TV de pantalla plana. Las habitaciones del alojamiento tienen baño privado con ducha y secador de pelo, y también disponen de vistas a la montaña. Todas las unidades incluyen armario. En Hotel Juan Canejan se sirve todos los días un desayuno continental. La clientela puede practicar actividades en Les y alrededores, como senderismo, esquí y ciclismo. Golf de Luchon está a 23 km del alojamiento, y Lago de Oô está a 37 km.