Le cocon dans les nuages está en Lélex, a 41 km de CERN, a 41 km de Centro de exposiciones PalExpo y a 42 km de Naciones Unidas de Ginebra, y dispone de balcón. Este apartamento está a 44 km de Estación Gare de Cornavin y a 45 km de Jet d'Eau. Este apartamento tiene 1 dormitorio, zona de cocina con microondas y fogones, TV de pantalla plana, zona de estar y 1 baño con bañera. Hay servicio de alquiler de equipamiento de esquí, un punto de venta de forfaits y acceso a pie de pista en el apartamento, y en los alrededores se puede practicar esquí. Catedral de San Pedro está a 46 km del alojamiento, y Estadio de Ginebra está a 48 km.