Este hotel de 4 estrellas ofrece ambiente tranquilo en una zona atractiva, tarifas con aparcamiento incluido y acceso rápido al centro de Leipzig. La autopista A14 está a 3 minutos en coche. El H4 Hotel Leipzig ofrece habitaciones confortables, con decoración de buen gusto e instalaciones modernas. Los huéspedes podrán disfrutar de comidas deliciosas en el restaurante Gaumenfreund. El Top Fit Club del H4 Hotel Leipzig cuenta con sauna, baño de vapor y gimnasio. Los huéspedes del H4 Hotel Leipzig recibirán descuentos en las entradas para los cercanos baños termales Sachsentherme. El centro de Leipzig se halla a 15 minutos en coche. Si lo prefiere, puede tomar el tren urbano S-Bahn en la cercana estación de Engelsdorf, que lleva hasta el centro de la ciudad en 9 minutos. La estación se encuentra a 13 minutos a pie.