Résidence vallée des lacs es un alojamiento con vistas al jardín que se encuentra en Le Tholy, a 9,4 km de Lago de Gérardmer y a 31 km de Estación de tren de Épinal. Este apartamento con vistas a la ciudad y a la montaña también ofrece wifi gratis. El apartamento cuenta con 1 dormitorio, una cocina con nevera y lavavajillas, y 1 baño con ducha, secador de pelo y lavadora. Se ofrece TV de pantalla plana y reproductor de DVD. Hay un casino en el propio alojamiento, y cerca se puede practicar esquí y ciclismo. Lago Longemer está a 18 km del alojamiento. El aeropuerto (Euroaeropuerto de Mulhouse) está a 108 km.