Une pause devant l etang, que cuenta con terraza, dispone de alojamiento en Le Thillot con wifi gratis y vistas al jardín. El alojamiento, que se encuentra a 30 km de Lago de Gérardmer, ofrece jardín y parking privado gratis. Este apartamento consta de 2 dormitorios, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y cafetera, y 1 baño con ducha y artículos de aseo gratuitos. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. Estación de Belfort está a 47 km del alojamiento, y Lago Longemer está a 34 km.