Hotel Des Voyageurs se encuentra en Le Rouget, a 23 km de Estación de tren de Aurillac, y ofrece servicio de conserjería, habitaciones libres de humo, piscina de temporada al aire libre, wifi gratis en todo el alojamiento y terraza. Este hotel de 3 estrellas ofrece bar. El hotel dispone de habitaciones familiares. En el hotel, todas las habitaciones están equipadas con escritorio. El baño privado está equipado con bañera o ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Todas las unidades del alojamiento incluyen TV de pantalla plana con canales vía satélite y caja fuerte. Hotel Des Voyageurs ofrece desayuno buffet o continental. La clientela puede practicar actividades en Le Rouget y alrededores, como senderismo y ciclismo. Estadio Cantal Auvergne está a 23 km del alojamiento, y Centro de Congresos de Aurillac está a 23 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Aurillac – Tronquières) está a 20 km.