L’heurt de la détente está a 8 min a pie de Plage du Portel y a 3,4 km de Estación de tren Boulogne-sur-Mer, y dispone de wifi gratis y terraza. Este apartamento está a 3,9 km de Estación de tren Boulogne-sur-Mer Tintelleries y a 4,4 km de Museo Boulogne-sur-Mer. Este apartamento tiene 2 dormitorios, cocina con nevera y horno, TV de pantalla plana, zona de estar y 1 baño con bañera de hidromasaje. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. En el apartamento, la clientela puede disfrutar de bañera de hidromasaje. Cabo Gris-Nez está a 29 km del alojamiento, y Cabo Blanc-Nez está a 34 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Le Touquet-Côte d'Opale) está a 42 km.